侯白奇谜戏友人

午夜恋曲

    隋朝的侯白幽默诙谐，大家常被他逗得捧腹大笑。他说的谜语，妙趣横生，余味无穷。
    一天，侯白和一帮文人学士碰到一起，大家要猜谜助酒兴，并规定：“必须是实物，不得虚解惑众。如果解释清楚却并无此物，那就应当受罚。”只见满肚谜语的侯白，略一思索便笑嘻嘻地说：“有个东西，背和屋一般大，肚和车横轴一般大，口和小酒杯一般大。打一物。”刚说完，大家就叽叽喳喳地议论开来：天下哪有这种东西，口像小酒杯那么大，背像房子那么大，一定没有此物，侯学士该罚。
    侯白微微一笑，不慌不忙地站起身，领大家到院子里，指着屋檐下的小燕子窝说：“就是它，你们看像不像？”众人大笑不已。
    侯白用谜语开起玩笑来，有时也令人啼笑皆非。据说，侯白同大臣杨素很有交情。侯白机智善辩，杨素常与他一起说笑逗乐。
    有一天，杨素同大臣牛弘退朝回来，在路上碰到了侯白。
    侯白眼珠一转便装模作样地对他们二位说：“日之夕矣！”
    牛弘一愣，不知何意，杨素却听出来了，对侯白说：“你这个人呀，什么时候也改不了戏谑别人的脾气。”原来《诗经》中有这么两句话：“日之夕矣，牛羊下来。”侯白说的“日之夕矣”，隐含“牛羊下来”，是在戏称牛弘、杨素为“牛、羊（杨）”退朝下来。