沽源文苑

标题: “网络粗鄙词”矛头指向社会不公 [打印本页]

作者: 那一夜 时间: 2014-10-12 16:07
标题: “网络粗鄙词”矛头指向社会不公
　　为抵制各类层出不穷的粗鄙网络语言，日前，IT老兵、网络红人、中国网络传播学会理事杜红超在“朋友圈”发声，呼吁大家不要使用粗鄙网络词语。
　　该不该抵制“你妹”这样的所谓的网络粗鄙词？归根到底，语言是交流的产物，是否低俗，有没有攻击性，要看说话者是谁，对话双方关系如何，说话时的场合和上下文是什么。鲁迅先生1925年写下《论“他妈的！”》，也注意到言语交流的灵活性，像“国骂”三字经，有时也表示惊异和感服—“他妈的”有时甚至表示“亲爱的”。所以，“你妹”的背后，或娇嗔或玩笑，表征了网络用语言无禁忌的特点。
　　虽然如此，我同意像“你妹”这样的词确实存在攻击性，需要得到恰当的批评。但我并不认为“粗鄙”是一个有力的批评概念。正如鲁迅分析的，所谓“脏话”，更多是一个等级概念。粗鄙和高雅的区别，来自阳春白雪和下里巴人之间的对立。下等人习惯说粗口，因为底层民众的权力资源极少，粗话是抗议和泄愤手段。
　　网络用语虽然粗鄙，但据我观察，很多时候是极尽讽刺挖苦之能事，矛头是指向社会不公的。关键是，粗鄙网词这类“无权者的武器”，确实带有文化的印记，它的问题在于歧视，而不在粗鄙。比如，从“他妈的”到“你妹”，“国骂”专拿妇女出气。这类用语的渊源，大多产生于男人之间的攻讦，而对男人而言，侮辱他的母亲或妹子，是对男人最大的打击。骂粗口时，“他妈的”或“你妹”产生一种僭越快感，这种快感从男性网民那里传导到网络的各个角落，当男女老少都在用时，本身的性别歧视意味虽有所弱化，但还在那里。
　　语言习惯总是某一群人的精神标识，是什么人说什么话，但它也是权力的化身，从小到大，我们都被家里教导，有些话可以说有些话不可以说。在历次净网等文化整治行动中，“低俗”、“粗鄙”是经常出现的缘由，但这些概念似是而非，无法厘清哪些是针对歧视性文化，哪些是针对网络的自由表达。就像“你妹”，真正问题在性别歧视，是否粗鄙则见仁见智。简单将网络用语乃至网络文化归之于“粗鄙”，既无法捕捉那些尊严受冒犯者内心的感受，也无助于指出减少网络歧视性用语的文化出路。

欢迎光临沽源文苑 (http://bbs.guyuanw.com/)